泥巴

2018-01-14

專題學習: 認識天主教

天主教教義與《聖經》真理的不同

How the Catholic Church’s Doctrine Differs from Biblical Truth

林慈信編著

摘錄自《神學導論》第二十四課天主教與基督新教閱讀材料024A

http://www.madisonccc.org/Elibrary/materials%20for%20E-library/Readings%20011%20to%20024%20.htm#024A天主教教義與《聖經》真理的不同

天主教教義與《聖經》真理的不同

https://plus.google.com/u/1/105106813742373627205/posts/NCejFETXLGF

https://yibaniba.blogspot.com/2017/01/howthe-catholic-churchs-doctrine.html

《我们是合一的吗？》《Are We Together? A Protestant Analyzes Roman Catholicism 》

作者: 史普羅（R. C. Sproul）

http://www.ligonier.org/blog/are-we-together-new-rc-sproul-and-reformation-trust/

导言部分| 福音：危急存亡之秋

译者/校对者 : 杖恩 /米利暗

https://www.churchchina.org/archives/160906.html
https://plus.google.com/u/0/106695469993489516884/posts/dWDmsP9jhrE

第一章|对比更正教与天主教的圣经观
译/超雪校/煦
https://www.churchchina.org/archives/170109.html

第二章| 对比更正教与天主教的称义观

译者/校对者 :杖恩校/煦

https://www.churchchina.org/archives/170512.html

https://plus.google.com/u/0/105106813742373627205/posts/dU1vwEqFD6N

https://yibaniba.blogspot.com/2017/05/r.html

第三章| 对比更正教与天主教的教会观

译者/校对者: 杖恩/和卫

https://www.churchchina.org/archives/180111.html

https://yibaniba.blogspot.com/2018/01/r.html

第四章|对比更正教与天主教的圣礼观

译者/校对者: 煦/述宁

https://www.churchchina.org/archives/171109.html

https://yibaniba.blogspot.com/2018/06/r.html

第五章| 天主教的“教皇无误论”
译者/校对者 : 杖恩/煦
https://www.churchchina.org/archives/170909.html
https://plus.google.com/u/2/105106813742373627205/posts/Fy8DmupDE8n
https://yibaniba.blogspot.com/2017/09/r.html

第六章|对比更正教与天主教的马利亚观
译/超雪校/杖恩
https://www.churchchina.org/archives/180513.html

有關天主教的文章

Lois Chan (張逸萍) 撰写、翻译、轉載

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/main.htm

綜合性

天主教

http://www.chineseapologetics.net/cults/cath.htm

天主教信仰改變了嗎？

https://www.churchchina.org/archives/160907.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/cat_Bible.htm

比較天主教教導和聖經教導

Good News for Catholics

http://goodnewsforcatholics.com/content.htm

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/cat_Bible.htm

我是一個天主教徒，為什麼我應該考慮成為一個基督徒呢？

I am a Catholic. Why should I consider becoming a Christian?

https://www.gotquestions.org/Catholic-Christian.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/cat_Bible.htm

信仰

羅馬天主教對『稱義』的誤解

A Response to Rome's Attack on Justification by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

天主教七個聖禮是否合聖經？

Are the seven Catholic sacraments biblical?」

http://www.gotquestions.org/seven-Catholic-sacraments.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/sacrament.htm

天主教傳統逐漸偏離純正

Catholic Traditions

by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/tradition.htm

聖體聖禮、變質說

Unless You Eat Flesh

by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/mass.htm

煉獄——淨化之火？

Purgatory: Purifying Fire or Fatal Fable

by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/purgatory.htm

什麼是“次經 / 偽經”？

What are the Apocrypha / Deuterocanonical books?

by Mike Gendron

https://www.gotquestions.org/apocrypha-deuterocanonical.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/Apocrypha.htm

聖經是否教導有大罪和小罪？

Does the Bible teach mortal and venial sin?

https://www.gotquestions.org/mortal-sin-venial.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/mortal-venial-sin.htm

什麼是大赦？什麼是全大赦？合聖經嗎？

What are indulgences and plenary indulgences and is the concept biblical?

https://www.gotquestions.org/plenary-indulgences.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/indulgence.htm

實踐

主教有沒有拜偶像？

Do Catholics worship idols / practice idolatry?

https://www.gotquestions.org/Catholic-idolatry.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/idolatry.htm

天主教的偶像崇拜問題

Idolatry in the Catholic Religion」Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/idol.htm

關於為死者祈禱，聖經怎麼說？

What does the Bible say about praying for the dead?

https://www.gotquestions.org/Chinese/Chinese-praying-for-dead.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/pray4dead.htm

什麼是聖言誦讀（讀禱）？

What is Lectio Divina?

https://www.gotquestions.org/Chinese/Chinese-lectio-divina.html

http://www.chineseapologetics.net/others/lectio-divina.htm

聖經怎樣講及“聖水”？

What does the Bible say about holy water?

https://www.gotquestions.org/holy-water.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/holy-water.htm

聖經對嬰兒洗禮有什麼看法？

What does the Bible say about infant baptism / paedobaptism?

https://www.gotquestions.org/infant-baptism.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/infant-baptism.htm

什麼是臨終傅油禮？

What is extreme unction / last rites?

https://www.gotquestions.org/extreme-unction.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/ex-unction.htm

祈禱珠是什麼？祈禱的時候可以使用嗎？

What are prayer beads? Is it okay to use beads while praying?

https://www.gotquestions.org/prayer-beads.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/prayer-beads.htm

玫瑰經念珠祈禱是否合聖經？

Is praying the rosary scriptural?

https://www.gotquestions.org/praying-rosary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/rosary.htm

畫十字聖號是什麼意思？基督徒可以畫十字嗎？

Sign of the cross - what is the meaning?

https://www.gotquestions.org/sign-of-the-cross.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/sign-cross.htm

聖經怎樣論及向神父懺悔 / 告解？

Sign of the cross - what is the meaning?

https://www.gotquestions.org/confession-sin-priest.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/confession.htm

教會系統

教皇是否握著天國的鑰匙？

Who Holds the Keys?

by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/pope.htm

天主教是唯一真教會嗎？

What was the first / original church? Is the original / first church the true church?"

http://www.gotquestions.org/original-church.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/true_church.htm

“使徒繼承”的概念合聖經嗎？

Is apostolic succession biblical?

https://www.gotquestions.org/apostolic-succession.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/apostle-succ.htm

馬太福音16﹕18中的盤石是指什麼？

What is the rock in Matthew 16:18? - Got Questions

https://www.gotquestions.org/Chinese/Chinese-upon-this-rock.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/matt-1618.htm

教皇是基督的代表嗎？

Is the pope the Vicar of Christ?

https://www.gotquestions.org/vicar-of-Christ.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/pope-vicar.htm

聖經怎樣講及教皇 / 教皇職位？

What does the Bible say about the pope / papacy?

https://www.gotquestions.org/pope-papacy.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/papacy.htm

聖人和馬利亞

聖經的馬利亞？玫瑰經的？

Do You Know Mary? by Carl Knott

http://www.reachingcatholics.org/knowmary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/maria.htm

什麼是“聖母始胎無染原罪”？

What is the Immaculate Conception?

https://www.gotquestions.org/immaculate-conception.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/immaculate-conception.htm

誰是天后？

Who is the Queen of Heaven?

https://www.gotquestions.org/Chinese/Chinese-queen-of-heaven.html

什麼是瑪利亞升天？

What is the Assumption of Mary?

https://www.gotquestions.org/Assumption-Mary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/mary-assum.htm

敬拜聖人/馬利亞是否合聖經？

Is worship of saints / Mary biblical?

https://www.gotquestions.org/worship-saints-Mary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/worship-mary.htm

向聖人 / 瑪利亞禱告，合聖經嗎？

Is prayer to saints / Mary biblical?

https://www.gotquestions.org/prayer-saints-Mary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/pray2mary.htm

為什麼這麼多人聲稱看到瑪利亞顯靈？

Why have so many claimed to see apparitions of Mary?

https://www.gotquestions.org/apparitions-of-Mary.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/mary-appar.htm

瑪利亞顯靈，例如法蒂瑪聖母，果真從上帝帶來信息嗎？

Are apparitions of Mary, such as Lady Fatima, true messages from God?

https://www.gotquestions.org/lady-fatima.html

根據聖經，什麼是聖徒？

What are Christian saints according to the Bible?

https://www.gotquestions.org/saints-Christian.html

什麼是“宣福”和“封聖”？合聖經嗎？

What is beatification and canonization and are they biblical?

https://www.gotquestions.org/beatification.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/canonization.htm

其他

有什麼事情發生在天特會議？

What happened at the Council of Trent?

https://www.gotquestions.org/Council-of-Trent.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/trent.htm

第二次梵蒂岡會議有什麼事情發生？

What happened at Vatican II / the Second Vatican Council?

https://www.gotquestions.org/Vatican-II.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/vatican2.htm

什麼是東西方教會大分裂？

What was the Great Schism?

https://www.gotquestions.org/great-schism.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/great-schism.htm

天主教和福音派聯合？

Catholic Evangelical Alliance?」by Mike Gendron

http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/cat_evan.htm

福音派和天主教應該聯合還是分開？

Should Evangelicals and Catholics be together instead of separate?

https://www.gotquestions.org/Evangelicals-Catholics-together.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/EC-together.htm

什麼是東正教？

What is the Eastern Orthodox Church and what are the beliefs of Orthodox Christians?

https://www.gotquestions.org/Eastern-Orthodox-church.html

http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/eastern-ortho.htm