2019-05-15


路加福音24:13-35眼開身起

聖經歸正教會 主日證道 04/28/2019,呂沛淵牧師

前言: 在七日的第一日,主從死裡復活,約中午時候,兩個門徒(其中一位名叫革流巴)往以馬忤斯去(位於猶太山地,在耶路撒冷西邊約12公里處)。主向他們顯現,他們因為眼睛迷糊,所以認不出他。復活的主教導他們明白聖經,使他們的眼睛被打開。他們就立時起身,歸回耶路撒冷。

1. 問題: 眼睛迷糊,面帶愁容
(1)革流巴與同伴在七日第一日的早晨,已經聽到婦女報告說主已經復活,然而他們不信(24:11-12),在中午時間他們決定回到自己的村子去。為何不留在耶路撒冷等等看看呢?
(2)他們在路上一路談論talking and discussing (arguing, questioning)所遇見的這一切事,主親自向他們顯現,就近他們與他們同行。然而他們認不出主來,因為他們的眼睛迷糊their eyes were being held,受制、拉住(8:54),竟然不認識主。
(3)他們臉上面帶愁容looking sad, gloomy,革流巴說:「你在耶路撒冷作客,還不知道這幾天在那裏所出的(這些)事麼? (難道你是唯一不知道的客旅)」,主回答「什麼事呢?
(4)革流巴的敘述(19-24),顯示他知道主就是舊約所應許的彌賽亞,也正確敘述主的受難被釘十架,婦女的見證與墳墓已空的事實。然而他憑著眼見,不憑著信心,結論說「只是沒有看見他」(24)

2. 癥結: 無知,信得太遲鈍了
(1)主對他們說「無知的人哪,你們的心對眾先知所說的一切話,信得太遲鈍了」,信是進行狀態動詞,表示他們是持續如此。不信的兩大症狀是「無知foolish」與「遲鈍slow」。
(2)「無知的」是指對真理無知、在信仰上愚拙(1:14;提前6:9;多3:3),保羅用此字來責備加拉太人(3:13)。其名詞形,譯作「大怒」(6:11),「愚眛」(提後3:9)。「無知的」與「無學問的」(彼後3:16)是同義詞。
(3)「遲鈍」是指耽延 (提前3:15;彼後3:9),在信仰上怠慢,遲遲猶豫不決,也就是「不堅固unstable(彼後3:16),疑惑、心懷二意(1:6-8)。舊約「眾先知的所說的一切」,都是以主基督為中心的(5:17;林後1:20),都是給主基督作見證的(5:39),他的受死與復活是舊約啟示與應許的中心(1:2-4;來1:1-2)

3. 解救: 眼睛打開,認識耶穌
(1)「基督這樣受害to suffer these things,又進入他的榮耀and to enter into his glory,豈不是應當的necessary?」這是舊約聖經所預告的,是必須應驗的。這是彌賽亞的十字架道路: 從苦難到榮耀from suffering to glory,也是每一真信徒必經之路。
(2)「於是從摩西和眾先知起,凡經上所指著自己的話in all the scriptures the things concerning himself,都給他們講解明白了he interpreted to them」復活的主親自教導門徒,從整本舊約來講解彌賽亞為何必須受死十架與復活得榮。這是教會歷史第一門解經課程,也是我們解釋聖經的典範。
(3)這兩位門徒在約三四小時的解經之課後,脫離了迷糊與愁容,「他們的眼睛明亮了their eyes were opened,這才認出他來and they recognized him」。我們的心眼需要被照明(1:17),心中帕子需要被除去(林後3:15-16),眼中鱗片才能掉落(9:18)

4. 結果: 聖經開啟,心裡火熱
(1)「他們彼此說: 在路上他和我們說話while he was speaking to us給我們講解聖經的時候while he was opening to us the scriptures」講解聖經對我們而言聖經不再是封閉的。那攔阻我們認識主耶穌的迷糊,就被除去了。
(2)「我們的心豈不是火熱的our heart being kindled or enlightened?」心裡火熱,如火挑旺起來(提後1:6),神的話能照明我們的心,且使我們的心火熱起來。你裏頭的光若黑暗了,那黑暗是何等的大呢?(6:23)。我將你的話藏在我心裡,免得我得罪你(119:11);主的話能甦醒人心、快活人心(19:7-8)

結論: 立時起身,回去見證
1.路加24章論到「開啟open」共三次: 眼睛開啟(明亮)、聖經開啟(講解),最後在45節「耶穌開他們的心竅opened their mind使他們能(繼續)明白聖經to keep understanding the scriptures
2.他們立時「起身rose up(15:1820起來),與「復活」同字(24:746)。主復活的那一天,門徒也活過來了(復活),經歷了復活的大能(1:19),一舉一動有新生的樣式(6:4)。立刻歸回耶路撒冷,向其他弟兄姊妹報信,共同見證「主果然復活了!(24:34)
3.主已經復活,請問你活過來沒有? 我們蒙了重生,是由於不能壞的種子,是藉著神活潑常存的道,主道永存,使我們活過來(彼前1:22-25),起身為主作見證。

問題討論:
1. 以馬忤斯離耶路撒冷有多遠? 革流巴與同伴已經聽到主復活的消息,為何他們在當日要離開耶路撒冷呢?
2. 他們二人在路上彼此談論所遇見的這一切事,為何面帶愁容? 他們認不出主耶穌,原因何在? 為何他們眼睛迷糊?
3. 他們能正確述說主是彌賽亞,卻不明白為何他必須受死十字架,問題癥結在於無知且信心遲鈍,何謂「無知」? 何謂「遲鈍」? 你是否有過這樣的問題? 如何解決?
4. 主如何教導他們? 從哪裡講起? 所講的主題中心是什麼? 一共講了多久時間? 結果如何?
5. 路加24章說到三次「開啟open」,中文翻譯各自為何? 彼此的關係為何? 當他們的眼睛被開啟,心裡就火熱,原因何在? 你的心裡何時是火熱的? 如果冷淡了,如何才能重新如火挑旺起來?
6. 為何他們立時起身? 走夜路與走上坡路回耶路撒冷,並非易事,為何他們立時起身? 起身與復活同一字,這有何特別意義? 什麼原因使他們活過來了? 你活過來了麼? 如何才能活過來(3:1-3)?