2019-05-05


稱義、歸算、聖保羅


「羅馬書四章5節和五章6節說,上帝稱罪人為義。使用更強硬的語言……是不可能的。對義的歸算提出異議的人不應該反對路德和加爾文,而應該反對保羅。」---赫爾曼·巴文克
It is said in Rom. 4:5 and 5:6 that God justifies the ungodly.  It is impossible…to use stronger language.  The opponents of imputed righteousness should not lodge their objection against Luther and Calvin but against Paul.  --- Reformed Dogmatics IV. 474p.213Herman Bavinck

註:此英文原句在中譯本《改革宗教義學》(四卷精縮版)518頁中被精縮(刪除)了。